Nous avons découvert avec stupeur l’histoire incroyable des « cachés de Dieu », ces personnes disparues sans laisser de traces, dans les années 70 au Japon. L’auteur nous décrit de façon sobre l’enfer de ces disparus qui ne comprennent pas ce qui leur arrive et nous raconte leur souffrance. 

Toutes ces personnes sont vidées de leur propre vie pour en assumer une autre qui leur est imposée de façon ignoble. Nous avons été perturbées au début du roman par sa construction qui alterne les histoires des disparus, mais aussi par les noms japonais et coréens des personnages auxquels nous sommes peu familiarisées. Mais peu à peu la sobriété et la manière fluide utilisée par Eric FAYE pour raconter ces destins brisés, un peu à la façon d’un compte rendu journalistique (les faits rien que les faits) en accentue la cruauté et la violence psychique, et prend vraiment « aux tripes »…. 

Nous avons ressenti beaucoup d’émotions diverses à lire ce livre et beaucoup de compassion pour tous ces êtres humains dont personne n’a beaucoup parlé.

Groupe Aqueduc - octobre 2017